打开 ~/.codex/config.toml ,加入以下的配置:
~/.codex/config.toml
[features] respect_system_proxy = true
重启 ChatGPT APP 即可。